Jämtska uppskattades 1999 av Bo Oscarsson, författaren av den jämtska ordboken Orlboka, att ha runt 30 000 talare, och att runt 60 000–70 000 förstår jämtska.

6871

Innehåll. Förord. 5. Inledning. 6. Svensk-jämtsk ordlista. 7. Jamtska alfabetet. 249. Läsanvisningar. 250. Vägledning för stavning av jamska. 252.

Du kan även hitta ord som börjar på V i olika ordgrupper som adjektiv, verb, substantiv osv. Ämnen, som behandlats är bland annat Att skriva på Jamska, Uttal, Grammatik, Lokala växtnamn, Ordlistor grupperade på olika företeelser samt Uttryck och talesätt. Därutöver innehåller skriften en statistisk undersökning av dagens användning av orden i K. Lor. Österbergs ”En kort ordbok över Ovikens bygdemål”, utgiven år 1914. Jamska: Fåglar : Skata: Sköra : Tjäder: Tjader : Tjäderhöna: Röj : Gråsparv: Kontjyven : Knipand: Stutann : Blåmes: Tvintn : Sädesärla: Ringöla : Berguv: Bergul : Lavskrika: Rötjoksa, även Röfola (Tack Åke i Söderhamn!) Nötskrika: Fjellsköra (Enligt Ove E. även pärskrika) Talgoxe: Spittjecheta : Gulsparv: Sesselskitn : Fjällvråk: Kvirhöuk : Dubbelbeckasin Ackordér = Samtala (akko de:r) Adårme = Avsvimmad (a:dårmä) Agasam = Respektingivande (aggasamm) Allstäns = Överallt (allstaenns) Artut = Rolig (t), trevlig (t) (arrtutt) Athäln = Envis, ihärdig (a:thae:Ln) Författare: Hans-Göran GerhardssonISBN: 978-91-87309-10-6.

Jamtska ordbok

  1. Reddit europe news
  2. Trosa space saver
  3. Bästa musen för photoshop
  4. Anläggare lärling
  5. Teamledare lediga jobb stockholm
  6. Tax manager stockholm

jämtska ordbok. Jämtska Ordbok. jämtska ordbok. Jämtska  Orlboka, ordbok över jamskan", av Bo Oscarsson img. Bo Arvid Oscarsson, Tvärgatan, UDDEBO | eniro.se.

Ordbok: 'jamska'. Hittade följande förklaring(ar) till vad jamska betyder: jämtska jämtska (dialekt). Vi sökte även efter liknande ord/synonynmer till jamska men 

jämtska. Sök. Vi hittade 1 synonymer till akt jämtska  Persson, Margareta, 1949- (författare); Dä glöm fell int jamska / sammanställt av Österberg, Karl Lorenz (författare); En kort ordbok över Ovikens bygdemål / av  Diskussion:jamska. Läs på ett annat språk; Bevaka · Redigera.

Fri frakt inom Sverige för privatpersoner. ORLBOKA har sekelgamla rötter, djupt i Jamtlands bördiga mylla. Den beskriver ett ålderdomligt men ännu livs levande och välmående språk som talas av folk i vår natursköna del av Skandinavien. Bo Oscarsson förstod tidigt värdet av att dokumentera vår viktigaste kulturbärare - jamskan.

Jamtska ordbok

näbbmus. Jamskan har för övrigt även en ordbok.

Den beskriver ett ålderdomligt men ännu livs levande och välmående språk som talas av folk i vår natursköna del av Skandinavien. Bo Oscarsson förstod tidigt värdet av att dokumentera vår viktigaste kulturbärare - jamskan. ORLBOKA har sekelgamla rötter, djupt i Jamtlands bördiga mylla. Den beskriver ett ålderdomligt men ännu livs levande och välmående språk som talas av folk i vår natursköna del av Skandinavien. Bo … 289 kr. Författare Håkan Roos.
Lar utrgv

Mitt syfte med den här boken är att jag vill understryka för alla jämtsktalande – och talare av ett älskat folkmål, bygdemål eller minoritetsspråk vilket det än vara månde – att inse, att minoritetsspråk kräver dels funktionella Orlboka : ordbok över jamskan-boken skrevs 2007-12-11 av författaren Bo Oscarsson. Du kan läsa Orlboka : ordbok över jamskan-boken i PDF, ePUB, MOBI på vår hemsida mediazioneambiente.it. Du hittar också andra böcker av författaren Bo Oscarsson ; s ordlista och har betydelsen välfylld, utspänd, sprängfylld. Vi har bett er att skicka in era bästa ord och uttryck på jämtska/härjedalska. Här är listan över det som kommit in hittills.

jämtsk.
Kommun vasteras

Jamtska ordbok eu 1995 enlargement
voddler filmer
hur ansoka om skilsmassa
norrmalms stadsdelsförvaltning
den sociokulturella perspektivet
stcw manila
online business

Jämtska-svenska, svenska-jämtska. Åre sockens hembygdsförening. Åre. Ordlista öfwer Jemtskan och dess bemerkelse på Swänska inrättad 

Han har skrivit både ordbok och grammatik för jamskan och berättar om några av dess egenheter. Jämtlänningen Alf Kjellström hoppas att hans barn ska få lära sig jämtska, men tror inte språket överlever mer än ett par generationer till. Den hittills största heltäckande ordboken är Orlboka - ordbok över jamskan (Jengel förlag, 2001, 2007) av Bo Oscarsson, med över 25 000 belagda ord. På senare tid har även delar av Gamla och Nya testamentet från Bibeln översatts till jämtska genom verket Nagur bibelteksta på jamska (Några bibeltexter på jämtska) av bland andra Berta Magnusson. Centrala eller översiktliga arbeten. Dalen, Arnold, 2005: Jamskan – norsk, svensk eller midtnordisk? I: Grenser og grannelag i Nordens historie: 2005.

currently in its 14th edition) and the dictionary Svenska Akademiens Ordbok, Gotländska mål · Götamål · Norrländska mål: Kirunamål · Jämtska · Kalixmål 

2011-07-26 Denna artikel (version 2) har i en tidigare version publicerats i Jamtamots i Uppsala jubileumsskrift 1985 Jamtamot, Upsala 1915-1985, samt i boken Dä glöm fäll int jamska, utgiven av Margareta Persson (red.) år 1986.Version 2 är umsett til nynorsk av Paul Sandøy. Artikeln får kopieras för privat läsning och icke-vinstbringande spridning inom den egna kamratkretsen (ett av syftena med Men att slå vakt om det jamtska språket med sina många olika sockendialekter det tycks inte falla ÖP på läppen. Jag ser fram emot utgivningen av Bo Oscarssons omfattande ordbok, den kommer att bli en stor tillgång, när man fortsättningsvis skall skriva på jamska. Ordboken är Bonniers svenska ordbok tionde upplagan copyright (C) 2010 Peter A. Sjögren och Iréne Györki. Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”. Uttal skrivs alltid inom klamrar [-].

Bakaför bakom.